- воздух
- (м)Luft (f);
загрязнённый воздух — verunreinigte Luft (f);
бетон, выдерживаемый на воздухе — im Freien gelagerter Beton (m);
работа со сжатым воздухом — Druckluftbetrieb (m);
прибор для удаления воздуха — Entlüfter (m);
кран для отвода воздуха — Entlüftungshahn (m);
нагретый воздух машинного зала ГЭС — Krafthauswarmluft (f);
заключённый, защемленный воздух — eingeschlossene Luft (f);
обеспыленный воздух — entstaubte Luft (f);
отработанный воздух — Abluft (f);
малоподвижный воздух — schwerfällige Luft (f);
почвенный воздух — Bodenluft (f);
чистый воздух — reine Luft (f);
запылённый воздух — verstaubte Luft (f);
увлажнённый воздух — angefeuchtete Luft (f);
разрежённый воздух — verdünnte Luft (f);
отсасывание воздуха — Luftabsaugung (f);
прекращение доступа воздуха — Luftabschluss (m);
всасываемый воздух — Ansaugluft (f);
давление воздуха — Luftdruck (m);
труба сжатого воздуха — Luftdruckrohr (n);
впуск воздуха — Lufteinlass (m);
засасывание воздуха — Lufteinsaugen (n);
вовлечение воздуха — Lufteinschluss (m);
поступление воздуха — Lufteintritt (m); Luftzutritt (m);
забор воздуха — Luftentnahme (f);
твердение на воздухе — Lufterhärtung (f);
влажность воздуха — Luftfeuchtigkeit (f);
содержание воздуха — Luftgehalt (m);
хранение на воздухе — Luftlagerung (f);
подсос воздуха — Luftsog (m);
разрежение воздуха — Luftverdünnung (f);
циркуляционный воздух — Umluft (f);
засосанный воздух — Saugluft (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.